ブログ

お客様からお電話を頂きました。

嬉しい事です。

今までメールなどで営業させて頂いておりましたが、全く鳴かず飛ばずで・・・。

でもこうして覚えていてくれた訳で。

嬉しい事です。

こんな私共でもまだ世間に必要とされているのだと実感しました。

頑張って参ります。

国慶節開けより、華東地区に何度か台風が接近しました。

その影響で洪水の被害が出ております。

トゥードッグスの提携先の工場でも被害が報告されております。

浸水などの影響で工場が稼働できなく、納期に大幅な狂いが出ております。

中国は著しい発展がクローズアップされておりますが、目に見えない下水などのインフラはまだまだ整っておりません。

また日本のように台風に慣れておらず大雨が降るとすぐ下水がオーバーフローします。

現在は稼働再開している工場が殆どですが、どこも遅れを取り戻すのに必死です。

台風が日本に直撃すると日本が被害を受けますが、西に反れるとまた大陸で

工場が被害にあったり、船が出港できなくなったり・・・。

いろいろ気苦労が多いです。

工場内でダニにやられました・・・。

うかつでした・・・。

工員にあそこはダニが出るから気を付けた方がいいよって言われてたんです・・・。

ダニにやられました・・・。

死にそうな位痒いです・・・。

ちょうど、自分の事務所用に日本から持ってきてたダニ除けを使いました。

次に行くときはきっとダニは死滅してるでしょう・・・。

ダニにはご注意を。

ダニにお困りの方にはお薦め

来る10月4・5・6日と千葉幕張メッセで最大規模の家具の祭事が開催されます。

主催はルームデコかねたやさんです。千葉の老舗家具販売店です。

家具・敷物・寝具など新生活を始める方や新婚さんや新築に向けたインテリアの準備など様々な方に満足頂ける内容となっているようです。

売れ筋の動向を探るべく、私も時間を見つけて勉強しに行きます。

会場でお会いしましょう！！

トゥードッグスの早坂です。

現在、お客様のアテンドで中国におります。

今まで攻めてこなかった地域でのアテンドです。

正直、余り詳しくない場所をアテンドしております。（汗）

まぁ、単なる通訳でしょうか・・・。

でも可能性の感じる地域です。これからもココは攻めていきます。

アテンドのご依頼も受けております。

アテンドご希望の方はお問い合わせフォームよりお願い致します。

トゥードッグスの早坂です。

小生の仕事は日中貿易です。

中国との関わりが多く、第二の故郷位に親しみを感じている国なので特に海外貿易とは意識してません。

しかし、実際には国と国が違う中で取引をしており、改めて貿易をしてるんだなぁ～と感じます。

頼んだものがちゃんと納期通りに出来る、当たり前の事ですが、この当たり前の事が難しいなぁ～と改めて思います。

当たり前の事が当たり前のように出来る環境を目指して頑張ります。

また、製造業が日の目を見れるそんな環境を目指して頑張ります。

トゥードッグスの早坂です。

最近、品質向上へ向けて協力工場への社員教育のお手伝いをさせて頂いております。

環境も習慣も違う国へ輸出する商品を作る工場の作業員は自身が作っている物が、どういう風に使われるか

全く理解しないで作業している人も多いです。

当然、どこが見えてどこが見えない・どこが重要なポイントか？・どこまで許されるか？など事細かに説明

する必要があります。しかし、多くの工場ではそのまで実施できません。（社長自体しらない場合が多い。）

これはお客と製作者のコミュニケーション不足が大きな問題であると考えられます。

当然、違う国の人ですからコミュニケーションを取るにはハードルが高いです。

トゥードッグスでは必要とあればそのようなケースにも様々な例を挙げて社員教育のお手伝いをさせて頂きます。

国の違いからくる習慣の差や、コミュニケーション不足など、トゥードッグスをご用命頂ければ全力で顧客の

問題解決に取り組みます。

お問い合わせはお気軽にお問い合わせフォームから。資料をお送りさせて頂きます。

お問い合わせフォーム

上海地区、毎年の事ですが異常な暑さです。

東京とほぼ温度など変わらないと思いますが、湿気が凄いです。

蒸し暑い。

工場の工員が暑さにやられ、効率がまったく上がりません。

お昼休みは2時まで。

こんな状況では納期に影響が出ます。心配しております。

でも、10年前に比べればまだ停電が少ないのでまだマシですが。

昔は電気が足りなくて頻繁に停電してました。

そう考えると中国もドンドン進化してるんですね。

熱中症にやられないようにスタッフにも注意してます。

拠点を日本へ置く腹つもりでおります。

しかし、そうすると上海が手薄になる。

しかし、日本に居るこのひと月でお客様とグッと近づけました。

製造業はやはり現場工場が命です。

その生命線を保持しないとなりません。

しかし、顧客とのパイプもまた生命線です。

問題は次から次へと起こります。活動している証拠でしょうか・・・。

悩みもまた同じ。

さぁ、また来月も頑張ろう。

トゥードッグスの早坂です。

ここ上海では7月・8月はどこも繁忙期になります。ほぼ。

7月・8月に何があって忙しいのか？

上海近辺の家具工場はこの時期に幼稚園・小学校向けの家具を製作してます。ほぼ。

毎年仕事が入ってきます。

中国では9月から新年度になります。

9月からの新入生向けに作られるのですね。

それから少し中休みがあって、年末に向けての繁忙期に入ります。

これからは忙しい時期です。

お問い合わせ頂く案件はどれもほぼ納期がタイトなものばかり。

中にはお断りせざるを得ない物件もあり、非常に心苦しいです。

今は工場の生産キャパ確保に必死です。

スタッフ一同皆様からのお問い合わせに全力で答えさせて頂きます。

皆様からのお問い合わせをお待ちしております。